宿番号：327160

静かに過ごしたい大人専用の旅館です！絶景露天と海幸山幸を堪能

旅館　山翠

はげの湯温泉
北部九州から大分自動車道九重ＩＣより車で３０分。　南九州からは熊本ICより阿蘇へ１時間３０分。

旅館　山翠の施設概要

都会の喧騒を忘れたい方にぴったり！宿泊者は無料の露天、貸切風呂7箇所、混浴露天風呂などの温泉が自由に楽しめる。豊富な地熱を源にした温泉と食事は女将の実家の天草の海鮮と阿蘇の山の幸を満喫しよう。

住所

阿蘇郡小国町西里3044

アクセス

北部九州から大分自動車道九重ＩＣより車で３０分。　南九州からは熊本ICより阿蘇へ１時間３０分。

福岡：
車以外／西鉄バスゆうステーション下車。
車／大分自動車道～九重IC～国道210号より熊本小国町までR387で県境過ぎたら看板注意

熊本：
車以外／産交バスで小国ユーステーション下車。
車／九州自動車道～熊本IC～熊本からR57号～阿蘇からR212小国からR387。約90分

パーキング

有り（無料）

アクセス・パーキングに関する補足

※ 車以外 ⁄ 路線バスは本数が少ないので要注意。
※ 車 ⁄ カーナビを使う場合は電話番号を0967-46-4547で設定してください

洋室	和室	和洋室	その他	総部屋数
0室	10室	5室	0室	15室

部屋補足	和洋室の内４室は離れ離れの送迎などはございません
標準的な部屋設備	全室トイレあり・全室冷暖房・テレビ・ビデオデッキまたはDVD・空の冷蔵庫

温泉

はげの湯温泉(加水) 温泉掛け流し※人工温泉含まず

露天風呂

あり（男女ともあり（時間交代含む）・貸切可）

貸切風呂

あり

露天			内湯			サウナ
男	女	混浴	男	女	混浴	男	女	混浴
1	1	1	2	2	0	0	0	0

その他の風呂施設

展望風呂

風呂利用条件

一部24時間、一部22時まで

施設内容	宴会場
現地で利用可能なクレジットカード	ＪＣＢ・ＶＩＳＡ・マスター・ＡＭＥＸ・ＤＣ ※オンラインカード決済で利用可能なクレジットカードとは異なる場合がございます。
標準的なチェックイン時間	15:00～ ※宿泊プランごとにチェックイン時間の設定がある場合は、そちらが優先されます。
標準的なチェックアウト時間	～10:00 ※宿泊プランごとにチェックアウト時間の設定がある場合は、そちらが優先されます。
補足	内湯のみシャワー設備あり