部屋タイプ
和洋室
【天然温泉露天風呂付◆庭側】和ツイン(ローベッド2台)／38㎡
- 部屋でインターネットOK
- 露天風呂付客室
- 禁煙ルーム
ゆったりサイズのベッドを2台備えた、天然温泉露天風呂付き客室です。
箱根外輪山の一つ「明星ヶ岳」を見渡せる景色や、季節の移ろいを映す森の風景、心地よく響く川のせせらぎ等、お部屋ごとに趣の異なる風情があります。
天然温泉の露天風呂はお二人でも広々ご利用頂けるサイズ。檜の優しい香りに包まれながら、お好きなときに湯浴みをお愉しみいただけます。
和の安らぎを演出する畳に、天然木を基調とした家具が配置された心落ち着く空間で、癒しのひとときをお過ごしください。
■定員：2名様
■風呂：檜の露天風呂【天然温泉】、シャワーブース
■寝具：ベッド2台(幅110cm×縦195cm)
●湯かご(湯めぐりタオルセット)
●空気清浄機(加湿機能付)
●温水暖房便座●冷蔵庫
●アメニティセット
●インターネット接続無料(Ｗｉｆｉ)
※室内で車椅子は利用できません。
※お部屋の階数等のご希望は承れません。
プラン内容
-
「翠雲」×「箱根鮨処 然 -ZEN-」コラボプラン。贅沢な箱根旅をお過ごしください。
-
箱根発ドリンクフリーフローでシャンパン、ワイン、ビール、日本酒、焼酎、7種のお茶などを愉しむ
-
樹齢約400年の楠の一枚板カウンター
-
本日のお任せコース25品+ドリンクフリーフロー（90分）
-
庭側最上階の客室露天からは山々を眺めながら、ゆったりお寛ぎいただけます。
-
【朝食】和食または洋食(一例)
-
強羅駅より徒歩5分。全室温泉露天風呂付の大人の湯宿が、2017年12月強羅に誕生。
他店では味わえない特別な新鮮食材と【贅沢な空間】【ゆっくり寛げるひと時】
「翠雲」×「箱根鮨処 然 -ZEN-」コラボプランをご用意いたしました。
鮪、鮑、雲丹などの高級食材はもちろんのこと、相模湾・駿河湾の旬の魚介類や超希少和牛「箱根西麓牛」の握りなど地場の新鮮な食材をご賞味くださいませ。
また、箱根初ドリンクフリーフローでシャンパン、ワイン、ビール、日本酒、焼酎、7種のお茶などお愉しみいただける鮨処です。
目の前で寿司職人が料理と共に創り上げる素敵な時間を、落ち着いたカウンターでお過ごしください。
■『本日のお任せコース25品+ドリンクフリーフロー（90分）』
※ご夕食は「箱根鮨処 然 -ZEN-」にて握りはもちろん思考を凝らした一品料理の数々と他店では味わえない特別な新鮮食材を心ゆくまでご堪能ください。
～～翠雲からお客様へご案内とお願い～～
1）お食事時間のご希望をお知らせください。
◎下記の時間よりお選び下さい。
1部17：00 2部19：30
また当日連絡の取れる携帯のお電話番号をご記載ください。
※お席の予約を行う際登録させていただきます。予めご了承くださいませ。
※箱根鮨処 然 -ZEN-の予約サイト「Table Check」にて、当館が代理で予約します。
※ご希望の時間が取れなかった場合は(0460-85-5489)共立リゾート箱根予約センターよりご連絡させていただく場合がございますのでご了承くださいませ。
2）ご朝食に関して
当館雪月花別邸 翠雲にてご用意致します。
豆乳から作る出来立ての豆腐が女性に人気の和朝食、または彩り豊かな洋朝食からご選択頂けます。
3）食物アレルギーのご対応
生の食材を避けることは致しかねますが、アレルギー食材についてその詳細をお知らせください。
当日のご対応はいたしかねます。
例：1人海老アレルギー、エキスもNG
玉ねぎが苦手、加熱すれば食べられる、等
※ない場合は『なし』とご記入ください。
4）ご精算に関して
宿泊費に 「箱根鮨処 然 -ZEN-」での「本日のお任せコース25品+ドリンクフリーフロー（90分）」が含まれております。
［場 所／アクセス］
箱根鮨処 然 -ZEN-
場所：神奈川県足柄下郡箱根町強羅１３００－４４２
※当館「翠雲」より公園坂を下って徒歩1分程です。送迎はございませんのでご了承くださいませ。
