プラン内容

・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆
雄大な山々と湖畔が一望できる宿
四季折々の景色を眺めながら、温泉で癒しのひとときを
　　　　　　　・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆

どちらの料理も外せない！どちらも食べたーい！！と思っているお肉好きなお客様にピッタリ★
伊賀牛石焼とすきやきまたはしゃぶしゃぶの小鍋、どちらか1品をプラスで！
豊かな香りと柔らかな食感、甘みのある脂身が特徴の三重県特産「伊賀牛」の石焼に
甘辛旨みのすきやき（小鍋）またはさっぱりした口当たりのしゃぶしゃぶ（小鍋）をつけた
贅沢な創作料理の登場です♪
当館自慢の露天風呂からは四季折々の風情豊かな景色や夜空いっぱいの星を見上げて
心も体もリラックス(^^)v　　旅の疲れをいらす心地よい時間をお過ごしください☆ミ


【夕　食】伊賀牛味覚食べ比べ会席（伊賀牛石焼＋すきやきorしゃぶしゃぶ小鍋付）
　　　　　※ご希望の小鍋（すきやきorしゃぶしゃぶ）をお選びいただき、備考欄へ
　　　　　　必ずご記入下さい。
　　　　　　ご記入のない場合は、すきやきをご用意いたします。
　　　　　※「小学生」は、お子様定食
　　　　　※「幼児（食事・布団付）」「幼児（食事のみ）」は、お子様ランチ

【朝　食】和定食　　お食事処『彩湖』にて

【温　泉】
無色透明で肌触りはさらりとしていてお肌がつるつるになるとご好評いただいております。
展望露天風呂から一望できるパノラマの山並みは、圧巻の絶景です。


・名張駅東口から無料送迎バスで約10分
　名張駅発　14:30、15:30、16:30、17:30（事前予約制）
・駐車場無料（30台収容）
・ご到着が18：00を過ぎる場合は、ご連絡をお願いします。
・食事布団不要の幼児の方は、施設利用料として2,200円を申し受けます。
（但し、2歳未満の幼児は無料）
・食物アレルギーをお持ちの方は、ご予約時にお申し出ください。