部屋タイプ
和室
【禁煙／源泉掛け流し温泉付客室】翡翠（定員6名）
天然翡翠原石敷きの浴槽で、源泉掛け流しの温泉を独り占めできる贅沢なお部屋です。
和室はゆとりの15畳。温水洗浄トイレ付。館内で唯一の温泉付客室です。
--------------------------------------------
●お部屋備品・アメニティ
・加湿空気清浄機（客室全室に1台ずつ設置しております）
・洗浄機付トイレ ・電話 ・懐中電灯 ・御付き菓子
・浴衣／袢纏 ・空冷蔵庫 ・テレビ ・衛星放送
・ドライヤー ・電気ポット ・バスタオル ・フェイスタオル
・シャンプー ・リンス ・ボディーソープ ・ハミガキセット
・くし ・かみそり ・シャワーキャップ
●貸出品
・OAタップ ・延長コード ・アイロン／台
・ズボンプレッサー ・電気スタンド ・ハンガー
・毛布 ・体温計 ・工具 ・精密ドライバー各種
プラン内容
○●○22日以上前の早期予約で大人おひとりさま1000円引き！○●○
※こちらのご宿泊プランは事前決済限定となります。
こちらのプラン料金は【夕朝食付／スタンダード】迷った時のおすすめ／
温泉と旬のお料理を満喫！湯ったりプラン（夕朝食付）がベースです。
料金は現時点での販売価格を元に設定されています。
早期予約限定特別価格！
早めの計画でお得なご旅行へおでかけください。
自慢の温泉、優しい泉質の「美肌の湯」に包まれて、
心も身体もリラックス♪
ご夕食は和食を中心とした季節のお献立をご用意いたします。
地の物・旬の物を織り交ぜ丁寧に調理した創作会席をお楽しみください。
ご飯はもちろん、南魚沼産コシヒカリです。
新潟・越後・魚沼の醍醐味をご堪能くださいませ。
■ご夕食／セットメニュー
【会場】レストラン「THE SNOW」または特設夕食会場
※混雑時に特設夕食会場へご案内する場合がございます。
【営業時間】17：30〜19：30最終スタート
※各会場共、席数の限りにより時間帯を分けてのご案内となる場合がございます。
※9名さま以上の場合、同一テーブルでのご案内がいたしかねる場合がございます。
個室等をご希望の場合は事前にお問い合わせください。
■ご朝食／バイキングまたはセットメニュー
※ご到着時案内（お選びいただけません）
【会場】レストラン「THE SNOW」
【営業時間】7：00〜9：00（最終入場 8：30）
※ご予約は不要です。混雑状況によりお待ちいただく場合がございます。
【ご案内】
□ご宿泊料金は状況により変動いたします。予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。
□ご夕食準備の都合上、19時までにご到着ください。
□お料理写真はイメージです。
□アレルギー対応は基本的に5日前までの申告制となり、「事前お伺いシート」のご提出が必須となります。
詳しくはホテル公式ホームページのお料理ページよりご確認ください。
＜ウィンターシーズンのご宿泊＞
ご滞在中スキーを楽しまれる方に、NASPAスキーガーデンのリフト券を無料でご用意いたします（1泊あたり1日券を1枚／発行日のみ有効）
