部屋タイプ
10帖+3帖。お食事はお部屋食。
お手洗い（ウォシュレット）、洗面所付き。
ユニットバス（温泉ではございません）付き。
畳敷きの縁の一方は枯山水に、他方の縁は露地に面しています。
数寄屋師・笛吹嘉一郎の意匠となる昭和二十年代増築の部屋。
障子を通した柔らかい光を好んだ笛吹らしさが見て取れます。
入口の戸の上の羽目板が波の形で本間と次の間を仕切る欄間は飛沫の意匠になっており、琵琶床、平書院のある遊び心いっぱいのお部屋です。
プラン内容
『今こそ行く。源泉あふれる癒やしの宿へ』
枯山水と路地に面したお部屋で時間とともに移りゆくお庭をただ眺めて過ごす贅沢な時間を。
【ご夕食】
○献立：全13品
小鉢、先付、前菜、造り、吸物、焼物、焚合
変鉢、揚物、酢物、飯物、留椀、水菓子
※季節の旬の食材を用いたお料理をお出しいたしますので
季節、仕入れ状況により献立内容は異なります。あらかじめご了承くださいませ。
【ご朝食】
山水園の朝食は日本の朝ごはん。
白ごはん、お味噌汁、海苔、焼き魚、お豆腐、小鉢にデザート。もちろん温泉卵もお出ししております。
薄味で体に染み渡る味付けにしておりますので、一日のスタートにぴったりです。
【温泉】
温度の異なる3本の自家源泉を混合して適温にし、源泉100％かけ流しにしております。
自家源泉ならではの「お湯贅沢」と「最上級のリラックス効果」を満喫してくだい。
○大浴場
入浴時間 15：00〜23：30 6：00〜9：30
男湯：仁寿の湯
女湯：弥生の湯
○外湯：翠山の湯（露天風呂、サウナ有）
入浴時間 10：00〜22：00（21：00最終受付）
※1時間2000円で内風呂、露天風呂付きの貸切風呂もご利用いただけます。
【国登録有形文化財の建物】
当園の建物は、質の高い建築物であることが評価されて、国の登録有形文化財となりました。
時を経た木造建築ですので、お客様に気持ちよくお過ごしいただけるよう
清掃・手入れに心をそそぐとともに、この建物を後世に伝えるべく、日々努力しております。
【国登録記念物の日本庭園】
当園には日本庭園の三つの様式「池泉庭園」「枯山水」「露地（茶庭）」が巧みに
そして違和感なく配置されております。3種の庭園をゆっくり散策してみてください。
