찾아가는 길	숙박시설을 찾아가는 주요 교통편을 소개합니다.
주차	숙박시설에서 관리하거나 공동 관리하는 주차장이 표시되고 주차비 여부를 명시합니다. *주차 시간 혹은 주차 수용과 관련된 제한이 있을 수 있으므로 해당 숙박시설에 자세한 내용을 문의하시기 바랍니다.
픽업 서비스	근처 역에서의 픽업 서비스를 소개합니다. 요금 유무 및 예약 관련, 배차 등과 관련된 내용을 확인하실 수 있습니다. 픽업 서비스가 없는 경우에는 '없음'이라고 표시됩니다.
신용카드	결제 가능한 신용카드의 종류를 표시합니다.
체크인 (아웃) 시간	일반적인 체크인/아웃 시간을 표시합니다. 체크인 시간은 객실에 입실하는 시간이며 체크아웃 시간은 객실에서 퇴실하는 시간입니다. 체크인 시간이 숙박 플랜에 규정되어 있는 경우에는 관련 내용이 일반적인 체크인 시간보다 우선적으로 적용될 수 있다는 사실을 참고하시기 바랍니다.
외국어 지원	지원되는 외국어 및 수준을 표시합니다.
특이사항	고객에게 유용한 정보를 소개합니다. 도보 5분 거리에 외환거래소가 있습니다. 프런트데스크에서 외환 교환이 가능합니다. 도보 5분 거리에 관광 안내 센터가 있습니다. 영어 TV 채널이 있습니다. 영자 신문이 있습니다. WIFI 접속이 가능합니다.

객실 유형 및 수	객실 수...전체 객실 수와 객실 유형을 소개합니다. 서양식 객실 상세 내역...싱글, 더블, 트윈, 스위트의 수와 크기를 소개합니다. 건물...수용가능인원과 건물의 수를 소개합니다.
객실 참고사항	객실에 대한 추가 참고 사항이 있는 경우에 관련 내용을 소개합니다.
객실 비품	기본적인 가구 및 비품을 소개합니다. * 객실 상세 내역은 각각의 플랜에 따라 다를 수 있습니다. 플랜의 상세 내역을 참고하시기 바랍니다. 욕실 및 화장실, 샤워시설, 난방 및 냉방 모든 객실이 상기한 내용을 포함하고 있으면 '욕실 및 화장실 (혹은 샤워시설/ 난방 및 냉방) 완비'라고 표시됩니다. TV. VCR 혹은 DVD, 위성방송, 냉장고, 다리미, 플러그인 전화 잭, 미니 바 각각의 객실에 구비되어 있는 경우에 그 내용을 표시합니다. 추가 비용이 청구되는 경우는 '유료'라고 표시됩니다 *다리미 대여도 포함됩니다.
인터넷 접속 여부	인터넷 서비스가 가능한 경우에 표시됩니다. 객실별로 인터넷 서비스가 가능한지, 유료인지 무료인지, PC 대여가 가능한지 등을 확인할 수 있습니다.

플랜에 상관없이 모든 투숙객이 이용할 수 있는 공용 목욕탕에 대한 정보입니다 (객실 내 욕실 제외)

온천	숙박시설에 온천이 있는지를 나타냅니다. *인공 온천은 제외됩니다. 공공보건기관의 승인을 받은 자연 온천만을 포함합니다 (지역 내에서 온천수를 끌어오는 경우에만). 자연 온천...100% 자연 온천수로 이루어져 있어야 하며 (물 추가 혹은 가열은 인정되나 인공적인 물은 사용할 수 없음) '가케나가시(재활용 불가)'이어야만 합니다. 물을 순환시키면 '가케나가시'가 될 수 없습니다. 탁한 온천수...첨가제를 추가하지 않은 탁한 색의 온천수를 의미합니다. 뿌연 흰색에서 적갈색까지 다양한 색이 존재합니다.
야외온천	숙박 플랜 혹은 객실 유형과 관계없이 모든 투숙객이 이용할 수 있는 공용 야외 온천이 있다는 것을 의미합니다. 남성 및 여성...야외 온천은 남성과 여성 모두 사용할 수 있습니다 (시간별 이용 포함) 남성 및 여성 한쪽만 이용 …- 야외 온천을 남성 혹은 여성 한쪽만이 이용하거나 혼욕인 경우입니다. 전세 가능 ...야외 온천을 전세낼 수 있습니다. 야외 온천이 구비된 객실... 객실에 야외 온천이 구비되어 있습니다.
전용 온천	온천을 전세낸다는 것은 공용 온천의 문을 잠그거나 '목욕 중'이라는 팻말을 걸어서 다른 투숙객 (다른 객실의 투숙객 혹은/및 함께 목욕하기를 원하지 않는 사람)이 들어오지 못하도록 하는 것입니다. 숙박 플랜 혹은 객실 유형과 관계없이 모든 투숙객이 이용할 수 있는 전용 온천이 있는지를 알려줍니다. 조건... 연령, 성별, 요일, 시간, 요금, 예약, 사용인원 제한 등을 포함한 조건
온천 유형 및 수	숙박 플랜 혹은 객실 유형 (1인실 제외) 과 관계없이 모든 투숙객이 이용할 수 있는 공용 온천의 숫자를 나타냅니다. 시간별 이용의 경우에는 남성 및 여성의 사용이 별도로 표시됩니다 ( 해당 경우에는 온천 사용자를 위한 안내서에 주의사항 및 규칙이 공지되어 있습니다). 전용 온천의 숫자는 온천 사용자를 위한 안내서에 명시되어 있습니다 (남성 및 여성 한쪽만 사용하는 경우와 혼욕이 가능한 온천의 숫자는 포함하지 않습니다).

호텔시설	호텔 내부 시설을 소개합니다. (유료) 라고 적힌 경우에는 요금이 청구될 수 있습니다. <유료/무료에 대한 정의> 무료는 모든 투숙객이 공짜로 이용하거나 경험할 수 있는 시설을 의미합니다 (빈 손으로 방문가능). 특정 장비가 필요하며 요금을 받고 장비를 대여하는 경우는 유료라고 말합니다. <내부 시설> 피트니스 시설, 체육관, 운동장, 테니스장, 실내풀장, 야외풀장, 탁구장, 이로리 (일본 전통 난로), 바, 파티장, 오락실, 노래방, 바비큐실, 라운지, 비즈니스 센터, 금연실, 얼음기계, 건조실, 당구장 금연실…금연실 (혹은 탈취실) 예약이 가능하다는 것을 의미합니다. 모든 객실이 금연실이 아닐 수도 있습니다. 또한 경우에 따라서는 요구사항이 충족되지 않을 수도 있습니다.
서비스 및 레저 활동 (예약 포함)	이와 같은 서비스 혹은/및 레저 시설 이용이 가능하다는 것을 의미합니다. (유료)라고 적힌 경우에는 요금이 청구될 수 있습니다. <유료/무료에 대한 정의> 무료는 모든 투숙객이 공짜로 이용하거나 경험할 수 있는 시설을 의미합니다 (빈 손으로 방문가능). 특정 장비가 필요하며 요금을 받고 장비를 대여하는 경우는 유료라고 말합니다. 애완동물과 동반한 경우...애완동물을 해당시설에 데려갈 수 있습니다. 애완동물에 추가 요금이 부과되는 경우에는 (유료)라고 명시됩니다. *애완동물의 종류 혹은 크기에 따라 상황이 달라질 수 있으므로 해당 시설에 내용을 확인하시기 바랍니다. 케이지 구비...시설 내에는 애완동물을 위한 케이지가 구비되어 있습니다. 개인 케이지 사용 가능...개인 케이지에 애완동물을 넣어서 해당시설로 들어갈 수 있습니다. 객실 및 라운지에 애완동물의 입장이 가능합니다...객실 혹은 라운지, 기타 공용 공간에 애완동물을 데려갈 수 있습니다. 애완동물 목욕이 가능합니다...애완동물 등을 목욕시킬 수 있는 전용 목욕실이 있습니다.
참고	상기한 내용 이외에 해당시설에 대한 추가설명이 있는 경우에 관련 내용을 소개합니다.